L'élection primaire de mardi, un essai pour les nouvelles machines à voter

Le premier jour du vote anticipé le 23 octobre 2021 s'est ouvert avec une foule d'électeurs à la bibliothèque publique gratuite d'Atlantic City. Il s'agissait du premier test majeur de nouvelles machines à voter électroniques qui créent une piste d'audit papier pour le comté d'Atlantic.

Téléchargez l'application

L'élection primaire de mardi sera historique dans le comté d'Atlantic – la première à utiliser de nouvelles machines à voter électroniques dans les 151 circonscriptions électorales.

"Nous avons amplement préparé les agents électoraux de tout le comté pour le dévoilement officiel de notre nouveau parc de machines à voter et d'imprimantes de bulletins de vote, qui s'associeront aux registres électroniques du scrutin", a déclaré lundi la surintendante des élections Maureen Bugdon.

Les bureaux de vote seront ouverts de 6 h à 20 h mardi, lorsque les électeurs choisiront qui représentera officiellement les partis démocrate et républicain lors d'une multitude de courses lors des élections générales de novembre.

Les travailleurs arriveront un peu plus tôt que d'habitude pour leur donner plus de temps pour installer les nouvelles machines et systèmes, a déclaré Bugdon.

"Nous sommes ravis de présenter cette nouvelle technologie qui nous a si bien servi lors du vote anticipé, et demandons la patience et la compréhension de chacun", a déclaré Bugdon. "Il est extrêmement convivial... et jusqu'à présent, il a été accueilli de manière fantastique par les électeurs et les agents électoraux."

Les commissaires du comté d'Atlantic ont adopté à l'unanimité une ordonnance l'année dernière pour cautionner 3,4 millions de dollars pour acheter 325 nouvelles machines à voter qui fourniront une piste d'audit papier.

Les nouvelles machines à voter sont les mêmes machines qui sont utilisées depuis deux ans dans sept sites de vote anticipé du comté.

La présidente du Conseil des élections, Lynn Caterson, a encouragé tous ceux qui votaient en personne à la primaire à vérifier leurs échantillons de bulletins de vote pour leurs bureaux de vote. Certains bureaux de vote ont changé, a-t-elle déclaré.

ATLANTIC CITY - Les démocrates en conflit au conseil municipal ont peut-être rejeté le budget 2023 de la ville…

Les électeurs peuvent également voir leurs bureaux de vote en utilisant l'outil de recherche de lieux de vote sur le site Web de l'État à l'adresse nj.gov/state/elections/vote-polling-location.shtml.

Entrez votre adresse personnelle et votre bureau de vote vous sera fourni.

Tous les sièges de l'Assemblée et du Sénat de l'État sont sur le bulletin de vote, ainsi que de nombreux bureaux de comté et locaux, mais il n'y a pas de primaires contestées dans les 1er ou 2e districts législatifs cette année.

Les courses les plus excitantes se déroulent à Pleasantville et Atlantic City, où les démocrates se battent pour les sièges au conseil. Les démocrates dominent dans les deux villes – aucun républicain n'a même déposé de pétition pour se présenter à Pleasantville et dans deux des six courses de quartier d'Atlantic City. Ainsi, la primaire décidera probablement des gagnants de novembre là-bas.

Les personnes inscrites en tant que démocrates ne peuvent voter qu'à la primaire démocrate, et celles inscrites en tant que républicains ne peuvent voter qu'à la primaire républicaine. Il est trop tard pour changer d'affiliation à un parti pour cette élection, a déclaré Caterson, mais ceux qui sont inscrits comme non affiliés peuvent voter dans l'une ou l'autre des primaires.

"Une fois que vous avez fait cela (voter dans une primaire), le parti que vous déclarez est votre parti jusqu'à ce que vous fassiez quelque chose d'officiel pour le changer", a déclaré Caterson dans un e-mail expliquant les règles. "Si vous n'êtes pas du tout inscrit pour voter, il est trop tard pour vous inscrire à cette Primaire."

La date limite d'inscription des électeurs pour la primaire était le 16 mai.

La date limite pour s'inscrire pour voter aux élections générales de novembre est le 17 octobre. Le moyen le plus simple de le faire est de consulter le site Web de l'État à state.nj.us/state/elections/voter-registration.shtml.

PLEASANTVILLE - Avec peu de courses compétitives dans le comté d'Atlantic, les yeux sont rivés sur un concours…

Pour savoir si vous êtes déjà inscrit, visitez voter.svrs.nj.gov/registration-check.

Dans la course au conseil du quartier 1 de Pleasantville, le démocrate Charles Oglesby se présente sans opposition, tandis que dans le quartier 2, la conseillère sortante démocrate Joanne Famularo fait face à un défi du démocrate Irvin O. Moreno-Rodriguez.

À Atlantic City, il y a des courses disputées du côté démocrate dans les quartiers 2 à 5, mais dans le 1er quartier, le conseiller sortant Aaron "Sporty" Randolph est sans opposition.

Du côté républicain, toutes les courses au conseil municipal sont incontestées, et dans les quartiers 2 et 3, aucun républicain n'a déposé de pétition pour se présenter.

Le sénateur républicain sortant Michael Testa, R-Cape May, Cumberland, Atlantique, se présente au Sénat de l'État dans le 1er district législatif.

Du côté démocrate, Charles R. Laspata, de Vineland, se présente sans opposition pour défier Testa.

Les membres sortants de l'Assemblée Antwan McClellan et Erik Simonsen, tous deux R-Cape May, Cumberland, Atlantique, se présentent à l'Assemblée du côté du GOP.

Les démocrates Damita White-Morris, de Bridgeton, et Eddie L. Bonner, de Vineland, se présentent pour défier les titulaires.

CAPE MAY COURT HOUSE – Si vous organisez une primaire sans concours, est-ce que quelqu'un votera?

Le sénateur républicain sortant Vince Polistina, R-Atlantic, se présente au Sénat de l'État dans le 2e district législatif.

Le démocrate Victor Carmona, un conseiller municipal de Pleasantville, se présente pour défier Polistina à l'automne.

La députée Claire Swift et le député Don Guardian, tous deux R-Atlantic, courent pour rester à leur place.

Les démocrates Caren Fitzpatrick, de Linwood, et Alphonso Harrell, du canton d'Egg Harbor, se présentent pour défier les républicains à l'automne. Fitzpatrick est actuellement commissaire du comté d'Atlantic.

Dans le comté de Cape May, seuls les républicains de Stone Harbor auront une décision à prendre lors de la primaire, avec trois candidats pour deux sièges au conseil d'arrondissement. À part cela, il n'y a pas de contestation au niveau municipal.

Robin Casper, Reese Moore et Tim Carney sont chacun après la nomination républicaine pour deux sièges au conseil d'administration de Stone Harbor, selon le site Web électoral du comté. Les deux meilleurs candidats passeront aux élections de novembre.

Les bulletins de vote par correspondance peuvent être retournés de plusieurs façons :

remis en main propre au bureau des élections dans le comté d'origine de l'électeur avant 20 h 00 le 6 juin

par courrier aux États-Unis, avec le cachet de la poste du 6 juin, et si le cachet de la poste est daté du 6 juin ou avant, ils peuvent être reçus jusqu'au 12 juin

via l'une des nombreuses boîtes de dépôt sécurisées dans le comté d'origine de l'électeur jusqu'à 20 heures le jour du scrutin

TRENTON - Le premier d'une série d'États de vidéos éducatives animées sur le vote et les élections…

Pour obtenir une liste des emplacements des boîtes de dépôt dans votre comté d'origine, visitez nj.gov/state/elections/vote-secure-drop-boxes.shtml.

Le rédacteur Bill Barlow a contribué à ce rapport.

JOURNALISTE : Michelle Brunetti

609-841-2895

[email protected]

Abonnez-vous à notre newsletter Daily Headlines.

Rédacteur personnel

Dans mon premier emploi après l'université, j'ai été payé pour lire le New York Times et résumer des articles pour une première base de données en ligne. Le premier travail de reportage était avec The Daily Record à Parsippany. J'ai également travaillé dans des organisations à but non lucratif et je suis avec The Press depuis 1990.

Les électeurs seront confrontés à toutes les nouvelles machines à voter électroniques lorsqu'ils se rendront aux urnes pour les élections primaires du 6 juin et les élections générales du 7 novembre, et les élections…

ATLANTIC CITY - Le comité démocratique d'Atlantic City a soutenu mardi soir tous les membres sortants du conseil qui se présentent à la réélection en novembre e…

NORTHFIELD - Les commissaires du comté d'Atlantic ont adopté à l'unanimité une ordonnance après une audience publique la semaine dernière pour cautionner 3,4 millions de dollars pour acheter de nouveaux vo…

ATLANTIC CITY – "OK, Houston, on y va !" La surintendante des élections du comté d'Atlantic, Maureen Bugdon, a déclaré en ouvrant la porte de la salle…

Inscrivez-vous dès maintenant pour un abonnement numérique à The Press of Atlantic City et profitez d'une offre exceptionnelle.

Garde le propre.Veuillez éviter les propos obscènes, vulgaires, obscènes, racistes ou à caractère sexuel. VEUILLEZ DÉSACTIVER LE VERROUILLAGE DES MAJUSCULES. Ne menacez pas.Les menaces de nuire à une autre personne ne seront pas tolérées.Soyez véridique.Ne mentez pas sciemment à propos de qui que ce soit ou de quoi que ce soit.Sois gentil.Pas de racisme, de sexisme ou de toute sorte de -isme dégradant pour une autre personne.Etre pro-actif.Utilisez le lien "Signaler" sur chaque commentaire pour nous signaler les messages abusifs.Partage avec nous.Nous aimerions entendre des témoignages oculaires, l'histoire derrière un article.

S'IL VOUS PLAÎT ÊTRE AVISÉ: Bientôt, nous ne nous intégrerons plus à Facebook pour les commentaires d'histoires. L'option de commentaire ne disparaîtra pas, cependant, les lecteurs devront s'inscrire pour un compte de site GRATUIT pour continuer à partager leurs réflexions et leurs commentaires sur les histoires. Si vous avez déjà un compte (c'est-à-dire abonnés actuels, publication dans les livres d'or nécrologiques, pour soumettre des événements communautaires), vous pouvez utiliser cette connexion, sinon, vous serez invité à créer un nouveau compte.