Perfectionnement des compétences en finition automobile chez Area Business

Traduisez du texte en espagnol ou dans 102 autres langues !

Affaires frontalières du Texas

HARLINGEN, Texas – Réparer les bosses, les bosses et les égratignures est presque un jeu d'enfant pour Stephanie Luna, étudiante au programme Auto Collision and Management Technology du Texas State Technical College à Harlingen. Elle travaille également au Hacienda Collision Center à Brownsville.

Luna vient naturellement de sa passion pour la restauration automobile. Dès son plus jeune âge, elle aimait regarder son père restaurer des moteurs d'automobiles. En tant qu'étudiante à l'école secondaire Lasara, elle a suivi un cours à double inscription sur les collisions automobiles.

"J'ai appris le processus de préparation et de préparation d'une automobile pour la carrosserie et la peinture", a-t-elle déclaré à propos de la classe.

Maintenant, Luna acquiert une expérience supplémentaire en tant que préparatrice au Hacienda Collision Center tout en étudiant à TSTC pour un diplôme d'associé en sciences appliquées en technologie de collision et de gestion automatique - spécialisation en finition.

Elle a dit que son expérience au Hacienda Collision Center en valait la peine.

"J'étais excitée mais effrayée quand j'ai commencé le travail", a-t-elle déclaré. "J'avais peur de ne pas pouvoir faire correctement le travail qui m'était confié. Je réfléchissais trop à beaucoup de choses. Un autre peintre de l'atelier de production a dit qu'il me guiderait, et il l'a fait. Maintenant, j'ai une grande confiance dans mon travail."

Tony Pena, directeur du magasin Hacienda Collision Center, a déclaré que Luna avait joué un double rôle depuis son embauche il y a quatre mois.

"Stephanie aide en tant que l'une de nos préparatrices tout en suivant une formation pour devenir peintre", a déclaré Pena. "Elle fait un travail fantastique en équilibrant les deux côtés de ses tâches. Sa passion pour le travail est évidente. Elle est réceptive aux instructions, suit jusqu'au bout et son désir d'apprendre a joué un rôle essentiel dans sa performance."

Luna attribue son succès professionnel à sa formation au TSTC.

"Les suggestions de mes instructeurs pour la peinture et la préparation des véhicules ont amélioré mes compétences", a-t-elle déclaré. "Je comprends qu'il est important de suivre les procédures pendant le processus de reconstruction. Si ce processus n'est pas suivi, il y aura un retard. Plus important encore, assurez-vous que votre zone de travail est sûre. Nous sommes exposés à des produits chimiques, ce qui peut entraîner des problèmes de santé."

Elle a déclaré que sa mission préférée au TSTC était lorsqu'elle travaillait avec une machine à cadre, qui aide à restaurer un véhicule à sa forme d'origine après qu'un accident a endommagé le cadre.

"J'ai amené ma camionnette dans notre laboratoire pour faire réparer le cadre", a déclaré Luna. "L'un de mes instructeurs, (Jesus) Reyna, m'a aidé parce que je n'avais jamais travaillé avec cette machine. Nous avons suivi le processus et cela avait l'air génial une fois terminé."

Raymundo Leija, instructeur TSTC Auto Collision and Management Technology, a déclaré qu'il était impressionné par Luna.

"Elle écoute et applique mes instructions", a-t-il déclaré. "Sa détermination est la raison pour laquelle elle réussit très bien à Hacienda Collision."

Selon onetonline.org, les carrossiers automobiles et les réparateurs connexes au Texas gagnent en moyenne 46 270 $ par an. Le site Web prévoyait une augmentation de 14% du nombre de ces emplois dans l'État de 2020 à 2030.

TSTC propose des diplômes d'associé en sciences appliquées en technologie de collision et de gestion automobiles avec des spécialisations de finition et de réparation sur ses campus de Harlingen et de Waco. Des options de certificat sont également disponibles.

Les inscriptions pour le semestre d'automne de TSTC sont en cours. Pour plus d'informations, visitez tstc.edu.